日本語：

ちょっとお願いしたいのですが?

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Ich  habe  eine  Bitte  an  Sie.

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

イッヒ　ハーベ　アイネ　ビッテ　アン　ジィー

・・・とこのように、発音をします。

英語：

Could you do me a favor?

・・・と英語ではこのように書きます。