日本語：

入国審査/マリオットホテルに泊まります

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Ich  wohne  im  Marriott  Hotel.

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

イッヒ　ヴォーネ　イム　マリオット　ホテル

・・・とこのように、発音をします。

英語：

I'll be staying at the Marriott Hotel.

・・・と英語ではこのように書きます。