日本語：

入国審査/ここに日本語を話す人はいませんか?

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Spricht  hier  jemand  Japanisch?

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

シュプリヒト　ヒーア　イェーマント　ヤパーニッシュ?

・・・とこのように、発音をします。

英語：

Does anyone here speak Japanese?

・・・と英語ではこのように書きます。