今言ったことを書いてもらえますか?
日本語:
今言ったことを書いてもらえますか?
・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。
ドイツ語:
Können Sie bitte aufschreiben, was Sie gesagt haben?
・・・とドイツ語ではこのように書きます。
ドイツ語ローマ字読み:
ケネン ズィー ビッテ アウフシュライベン ヴァス ズィー ゲザーグト ハーベン?
・・・とこのように、発音をします。
英語:
Could you write doum what you said?
・・・と英語ではこのように書きます。
[ ドイツ語の基本会話 ]
