日本語：

タクシー/料金がメーターと違います

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Der  Preis  ist  anders  als  am  Taxameter  angezeigt.

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

デア　プライス　イスト　アンダース　アルス　アム　タクサメーター　アンゲツァイクト

・・・とこのように、発音をします。

英語：

The fare is different from the meter.

・・・と英語ではこのように書きます。