日本語：

携帯電話/この携帯電話の番号を教えてください

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Was  ist  die  Telefonnummer  dieses  Handys?

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

ヴァス　イスト　ディー　テレフォーンヌマー　ディーゼス　ハンディス?

・・・とこのように、発音をします。

英語：

Please tell me the number of this phone.

・・・と英語ではこのように書きます。