日本語：

部屋で/お湯がでないのですが

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Es  gibt  kein  warmes  Wasser.

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

エス　ギープト　カイン　ヴァルメス　ヴァッサー

・・・とこのように、発音をします。

英語：

There's no hot water.

・・・と英語ではこのように書きます。