日本語：

案内所で/一日（半日）のコースはありますか?

・・・をドイツ語であらわすとどのようになるでしょう。

ドイツ語：

Gibt  es  eine  Tagestour（Halbtagstour）?

・・・とドイツ語ではこのように書きます。

ドイツ語ローマ字読み：

ギープト　エス　アイネ　ターゲストゥーア　（ハルプタークストゥーア）?

・・・とこのように、発音をします。

英語：

Do you have a full-day （half-day） tour?

・・・と英語ではこのように書きます。